jeudi, 18 septembre 2008|

0 visiteurs en ce moment

 

Dans la Presse…

Non, ce n’est pas une onomatopée, et ce n’est pas vraiment un acronyme car cela impliquerait qu’il soit prononcé comme un mot normal. Ce sont bien des initiales, et elles veulent dire Confédération Nationale du Travail - Région Parisienne.

Ce sigle (pour le moins pas très commercial, diront les professionnels) fait clairement référence à l’organisation syndicaliste révolutionnaire et à certains des militants d’un syndicat de la région parisienne à la base du projet. D’ailleurs les éditions CNT-RP ne se définissent pas comme une maison d’édition mais bien comme " purement et simplement une émanation de la CNT de la région parisienne : elles ne constituent donc pas une entité séparée ". De ses débuts fin 90, le groupe éditeur originel à été recomposé (au début des années 2000) et comporte aujourd’hui neuf membres, tous bénévoles, car avant tout militants. Ce qui n’exclut pas la participation de professionnels :en effet certains des membres du groupe éditeur le sont par ailleurs, maquettage ou traduction.
Des interventions extérieures sont bienvenues à l’occasion, nécessitées par certaines traductions (assurées par d’autres militants), ou des contributions d’illustrateurs. Mais la règle générale c’est que la totalité des tâches est assurée en interne. Les textes sont lus et choisis par tous. " Il faut reconnaître aussi que, en l’état actuel des choses, nous aurions plus à perdre qu’à gagner, d’un strict point de vue comptable, à passer par un diffuseur " : la distribution, tout comme la promotion, est donc assurée par les membres, à l’intérieur du réseau militant, à l’occasion de débats radiophoniques ou dans des librairies et lieux indépendants et libertaires.

Librairie Quilombo

http://www.librairie-quilombo.org

Wikipedia

Les Éditions CNT-RP (initiales de [Confédération Nationale du Travail] - Région Parisienne) ont été créées en 1990.

Les éditions CNT-RP ne se définissent pas comme une [maison d’édition] mais bien comme purement et simplement une émanation de la CNT de la région parisienne : elles ne constituent donc pas une entité séparée .

Le groupe éditeur à la base du projet à été recomposé au début des années 2000 et comporte aujourd’hui neuf membres, tous bénévoles. Ce qui n’exclut pas la participation de professionnels pour ce qui est du maquettage ou de la traduction.

speedylook.com

The Éditions CNT-RP (initial of National confederation of Work - Paris region) were created in 1990.

Editions CNT-RP are not defined as a Publisher but well as purely and simply an emanation of the CNT of the Paris region : they thus do not constitute a separate entity .

The editor group at the base of the project at summer recomposed with the beginning of the year 2000 and comprises today nine members, all voluntary. What does not exclude the participation from professionals as regards the paste-up or the translation.

 
A propos de éditions CNT-RP
Michel Bakounine, présentation de Frank Mintz, 2006, 72 pages. Ce court livre, le second de la collection « Classiques » des Éditions CNT, rassemble deux textes essentiels de Bakounine, « La politique de l’Internationale » (paru en 1868 dans L’Égalité) et « Organisation de l’Internationale » (publié (...)
En savoir plus »